Manfred Josel dm, Rudolf Josel tb